Com tam implies “damaged rice” though suon nuong refers to some marinated charcoal-grilled pork chop. Jointly, com tam suon nuong refers to the dish of damaged rice topped with a grilled pork chop. This was the only real source I could see that didn’t endorse all of the resort restaurants https://signlist06937.blognody.com/42669735/the-ultimate-guide-to-sai-gon-list